Page 7 - VA07_2023
P. 7

Groet’n van de Hoge Kamp!
                 Groet’n van de Hoge Kamp!








                                      Vrieje tied






     Hallooo luu,                       Mark’n waar’n in de middeleeuw’n heel populair   Umdat ulle toch allemoal tied zat hebt stuur ik
                                        en de plekke woar ambachtsluu hun pruttel an   ditmoal gin varsie mee, maar een hele concert-
     ‘Kars’n rood, vrouw’n bloot, handel dood’ is een   de man kon’d breng’n. Ie hadd’n ok handelsluu   registratie. Het is een live optreed’n van Queen
     uutdrukking dat d’r in n vakansietied weinig loos   die rond trokk’n met hun grei, de zogenaamde   in ’t Hammersmith Odeon in Lond’n. Het was
     is en d’r weinig te v’rdien’n völt. Luu gooit ‘t gas   ‘kissieskeerls’ tot in de veurige eeuw ok bekent in   hun laatste optreed’n in de korte ‘Crazy Tour’
     d’r of en ‘t algemeene motto is: liever lui dan muu.   onze kontrei’n. Onze vriend’n van Normaal hebt   noa hun weerld ‘Jazz Tour’. De Appel-Nötte had
     Ok op de Hoge Kamp ku’j een kogel afschiet’n   doar een mooi varsie oaver ú-schreev’n: ‘Kissies-  zelluf ’t geluk dat hie de laatste weerldtournéé van
     zonder da’j d’r iene vat. Met uutzondering van de   keerl’ luustert ’t mar op joe tjoep: ‘Hoe hie an zien   Queen met Mercury an de proatpoal live mee mog
     donderdagoavenden en een paar vente die ‘t niet   handel kwam namm’n wie niet zo nauw, hie had   maak’n in ’86. Nooit zal ik de dynamiek van dizze
     kunt loat’n ‘m téég’n de balle te trapp’n straalt   van all’ns bie zich, van jarretel tot koeietouw’.  show v’rgèèt’n, onder meer deur de zangkunst’n
     de Hoge Kamp veurnamelijk rust uut. De wei’ns                          van Mercury.
     kriegt rust en wordt woar neudig deur-ù-zèèjt en   Onlangs werd herdach dat Nederland de   De show in Lond’n op 2e karsdag in ’79 was de
     bie-ù-warkt.                       slavernieje 160 joar geleed’n of-schaft’n. Ok de   eerst’n in de reeks van benefietconcert’n veur
                                        vrouwluu hebt téég’nwoordig gelukkig, dankzij de   de luu in ‘t deur oorlog v’scheurde Cambodja
     Tied ‘m de batterieje weer op te laad’n en d’r met   emancipatie (‘in de man zien plaatsie’) gelieke   toendertied. De concert’n werd’n georganiseerd
     de familie op uut te goan. De slèphutte wordt van   rech’n en plich’n. Al nemt in sommige gevall’n   deur Paul Mc Cartney en Kurt Waldheim, destieds
     stal ù-haald en achter de koetse ù-knupt. Kees   dizze emancipatie soms angstaanjagende vormen   de Secretaris-Generaal van de V’renigde Naties.
     van Koot’n zei ooit dat slèphutt’n hélemoal niet   an en da’s dan weer een typisch veurbeeld van   Queen met Mercury in’t biezunder gif doar zien
     op v’kansie wilt en dat doarumme de auto’s d’r zo   jammer, dunk mie.  beste performance met de band ooit. Met name
     hard an mott’n trekk’n, mar dat terzijde. Veur dag                     de uutvoering van Somebody to Love is ech uut-
     en dauw op pad en dan een paar uur later in de   Een wat moderner woord veur ‘n mark is veiling.   zonderlijk. Een paar joar doarnoa waar’n de knol-
     rieje op de Périphérique of in de Gotthardtunnel of   Nederland werd bekend deur de uitvinding van   l’n veur de band op en ging’n ze ieders hun eig’n
     met de ‘vlam in de pijp’ (zowel als beeldspraak te   gruunte en fruitveiling’n zo’n dikke honderd   pad op woarbie Mercury de weg helemoal kwiet
     gebruuk’n veur de snelheid van de koetse als veur   joar geleed’n. Doarbie speul’n de klokke ok ‘n   raakt’n in Berlijn. Gelukkig v’rloor’n ze mekare niet
     de omschrieving van de sfeer ín de koetse) oaver   belangrijke rolle, zoals bie veulle ding’n in’t lèaven.   helemoal uut ’t ooge en deur Bob Geldof ging’n ze
     de Brennerpass stoev’n richting ‘t Gardameer. Ok   Bie een goede veiling geet ut ‘m de balans, ie   op Live Aid in ’85 saam’n het podium weer op, de
     ku’j d’r met de vliegmaschiene op uut. Wiet van   mot de vroage afstemm’n op ’t aanbod. Dit mo’j   rest doarnoa is wederumme geschiedenis.
     Broeckhoven, ‘n Belgische radiov’rslaggever die   met mekare doen, saam’nwark’n dus, zodoende   Biezunder is ok de uutvoering in Lond’n op 2e
     ‘t mooi kon v’rtell’n, zei ooit: ‘Dit jaar gaan we met   bunt veule veiling’n coöperaties (een Engelse   karsdag ’79 van hun nummer van de elpéé News
     het vliegtuig op vakantie en ik neem mijn kanarie   uutvinding). Mooie kreet’n: saamwark’n en balans,   of the World: Spread your wings and fly away.
     mee. Ik hoop maar dat hij niet ziek wordt, want   ‘t is dunk mien in voetbal niet anders. Ie hebt   Nooit zoll’n ze dit nummer doarnoa meer live
     dat beest heeft nog nooit gevlogen’. Machtig mooi   beide neudig um tot een goed resultaat te kom-  speul’n. Zet zo’n ding op de kop of knup van die
     dat ‘t allemoal weer kan en dat all’ns weer verdan   m’n. Belangriek is da’j mekare ’t vel niet oaver de   dinge in de oor’n en loat oe niet ofleid’n.
     géét.                              neuze heer trekt, lèèv’n en loat’n lèèv’n, mekare
                                        vrie loat’n.                        … Pull yourself together
     Vakansie, gin kompetietsievoetbal dus tied ‘m                          ‘Cause you know you should do better
     de pette in de oog’n te trekk’n, tied ‘m de pette   Een bonke vrieje tied in de vakansie en da’s mooi   That’s because you’re a free man…
     teeg’n de zolder an te gooi’n en tied ‘m uut te   dunk mie, tied veur mekare en veur oezelluf. Tied
     rust’n, de kop probeer’n lööge te maak’n en vol   ‘m noar de Tour te kiek’n woar ze zich, met de   www.youtube.com/watch?v=3EhHz9CC7NY
     zunlich te krieg’n. D’r wordt veur de luu die hier   band’n vol met luch, figuurlijk en soms ok letterlijk
     in de buurte neerstriekt van all’ns ù réégelt. Op ‘t   ’t snot veur de oog’n trapt in Frankriek. Joop Zoe-  Lief wèèz’n!
     Éeper darp bunt t’r bröaderiej’n de hééle zomer   temelk zei ooit treffend: ‘Parijs is nog ver’ en dat   De Appel-Nötte
     deur. Het woord bröaderieje hèf zien oorsprong,   geldt figuurlijk veur veul avontuur’n die in ’t lèèv’n
     vanuut de middeleeuw’n, in Vlaanderen, woar ze   wordt an-ù-goan. Belangrijk doarbie is da’j niet
     volg’ns ’t Goede Doel ’n zachte taal hebt en iede-  opgééft en da’j deurtrapt tot an de streep (Gerrie
     riene doar altied lacht (al blif dat volg’ns’t varsie   Kneteman red.). De vakansietied is ok een prima
     ‘twiefelachtig’, mar dat terzijde). Het woord is een   tied ‘m nieje plann’n en avontuur’n te bedenk’n,
     v’rbastering van ‘braderij’ wat de benaming was   nieuwe stapp’n zett’n zonder doarbie de scheep’n
     veur een festiviteit uut de middeleeuw’n doar bie   achter oe te v’rbrand’n. Edwin van der Sar zei
     Manneke Pies, woar vleis en haring werd ù-bröaj’n   ooit: ‘It’s always best if you can leave with a good
     en v’rvolg’ns an de man werd ù-brach.  memory’.

     VA-KRANT                                                                                 COLUMN  |  7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12